Скарб китайської культури – Свято човнів-драконів
TheФестиваль човнів-драконівСвято Дуань Ян, також відоме як Фестиваль Драконових Човнів та Фестиваль Чун У, є одним з найважливіших традиційних свят китайської нації. Його зазвичай відзначають щороку на п'ятий день п'ятого місяця за місячним календарем. У 2009 році ЮНЕСКО внесла Свято Драконових Човнів до списку нематеріальної культурної спадщини людства, що вказує на те, що це свято належить не лише Китаю, а й цінному культурному багатству всього людства. Свято Драконових Човнів має довгу історію та поєднує різноманітні культурні конотації, такі як жертвопринесення, вшанування пам'яті, благословення та збереження здоров'я, що відображає багатий та глибокий традиційний дух китайської нації.
1. Походження свята: вшанування пам'яті Цюй Юаня та вираження скорботи
Найпоширенішим приказкою про походження Фестивалю човнів-драконів є вшанування його...Цюй Юань, великий патріотичний поет держави Чу періоду Воюючих царств. Цюй Юань був вірним імператору та патріотом протягом усього свого життя, але був засланий через наклеп. Коли держава Чу була зруйнована, він був розбитий горем через те, що його країна розпалася, а народ розділений, і покінчив життя самогубством, стрибнувши в річку Мілуо на п'ятий день п'ятого місячного місяця. Місцеві жителі були вражені горем, почувши цю новину, і вони веслували на човнах, щоб врятувати його тіло, і кидали рисові галушки в річку, щоб риба та креветки не з'їли його тіло. Ця легенда передається тисячоліттями і стала основним культурним символом Фестивалю човнів-драконів – духом вірності та патріотизму.
Крім того, Фестиваль човнів-драконів може також включати давній літній звичай «вигнання отрути та уникнення злих духів». П'ятий місяць місячного календаря називається «злим місяцем». Стародавні вірили, що в цей час поширені чума та отруйні комахи, тому вони виганяли злих духів та уникали лих, вставляючи полин, підвішуючи аїр, пиючи реальгар та носячи мішечки, що символізувало мир та здоров'я.
2. Фестивальні звичаї: концентрована мудрість культурного життя
Традиційні звичаї Фестивалю човнів-драконів багаті та барвисті, передаються з покоління в покоління та досі глибоко вкорінені в серцях людей.
Перегони на човнах-драконах
Перегони на драконових човнах є одним із найвизначніших заходів Фестивалю драконових човнів, особливо у водних містах Цзяннань, Гуандуні, Тайвані та інших місцях. Люди, які веслують на чудових драконових човнах річками, озерами та морями, є не лише вшануванням самогубства Цюй Юаня, але й культурним символом колективної співпраці та мужнього бойового духу. Сучасні перегони на драконових човнах перетворилися на міжнародну спортивну подію, що поширює духовну силу єдності, співпраці та прагнення до прогресу китайської нації.
Їсти цзунцзи
Цзунцзи – це традиційна страва для Фестивалю човнів-драконів. Її готують з клейкого рису, загорнутого в червоні фініки, бобову пасту, свіже м'ясо, яєчний жовток та інші начинки, загортають у листя цзунцзи, а потім готують на пару. Цзунцзи в різних регіонах має різний смак. Наприклад, на півночі більшість страв солодкі, а на півдні – солоні. Вживання цзунцзи не лише задовольняє смакові рецептори, але й увічнює пам'ять про Цюй Юань та їхню цінність возз'єднаного життя.
Висячий полин і носіння саше
Під час Фестивалю човнів-драконів люди часто вставляють у двері полин та аїр, що означає відганяти злих духів та уникати лих, очищати та позбавлятися від чуми. Носіння мішечків також дуже популярне. Мішечки містять різноманітні спеції або китайські трав'яні ліки, які можуть не тільки відлякувати комах та запобігати хворобам, але й мати сприятливе значення. Ці звичаї відображають мудрість стародавніх слідувати природі та захищати здоров'я.
Розвішування різнокольорових шовкових ниток та зав'язування п'яти отруйних мотузок
Дитячі зап'ястя, щиколотки та шиї обв'язують різнокольоровими шовковими нитками, які називаються «п'ятикольоровими мотузками» або «мотузками довголіття», що символізують відлякування злих духів та молитви про благословення, мир і здоров'я.
3. Культурна цінність: почуття родини та країни, а також турбота про життя
Фестиваль човнів-драконів — це не лише свято, а й культурна спадщина. Він не лише увічнює пам'ять про вірність та чесність Цюй Юаня, але й виражає побажання здоров'я та миру. Завдяки поєднанню «фестивалю» та «ритуалу» китайська нація передається з покоління в покоління, її сімейні та національні почуття, етика та природна мудрість.
У сучасному суспільстві Свято драконових човнів є зв'язком культурної ідентичності та емоційної єдності. Чи то в містах, чи в селах, чи то в китайських громадах, чи за кордоном, Свято драконових човнів є важливим моментом для об'єднання сердець китайців. Випікаючи рисові пельмені власноруч, беручи участь у перегонах на драконових човнах або розповідаючи історії Цюй Юаня, люди не лише продовжують традицію, але й відроджують культурну ідентичність та духовну силу, що вкорінені в крові китайської нації.
4. Висновок
Свято драконових човнів, традиційне свято, що охоплює тисячі років, є яскравою культурною перлиною в довгій історії китайської нації. Це не просто свято, а й духовна спадщина та культурна сила. У нову епоху Свято драконових човнів набуло нової життєвої сили, а також нагадує нам цінувати культуру, поважати історію та успадковувати дух. Давайте, серед аромату рисових пельменів та звуку барабанів, разом захищати культурну впевненість та духовний дім китайської нації.